Obtenez de l'aide avec "Naver" from a professional.
Les professionnels du marketing digital offrent le meilleur ROI pour vos dépenses marketing.
Qu’est-ce que Naver ? Le guide ultime de la plateforme en ligne n°1 de Corée en 2023
Cet article répond à toutes les questions que vous pourriez avoir sur le moteur de recherche Naver de la Corée du Sud et son vaste écosystème. Nous espérons aider aussi bien les amateurs que les professionnels du marketing à mieux comprendre la première plateforme en ligne de Corée.
Très peu de pays en dehors des États-Unis peuvent se vanter que leur site web le plus populaire est une offre locale – mais la Corée du Sud peut le faire.
Et ce n’est pas en rendant illégaux des sites étrangers populaires comme certains dictateurs de pacotille. Google, Facebook, Apple – ils sont tous parfaitement légaux et très populaires.
Mais Naver est le champion incontesté des sites web en Corée.
Vous aussi, vous pouvez profiter de nombreux services ci-dessous en créant votre propre compte Naver.
Vous pouvez également faire appel à nos services si vous souhaitez commencer à promouvoir vos services via Naver.
Si vous êtes intéressé par une comparaison directe entre Naver et Google, consultez cette page après avoir appris ce qu’est Naver.
La société Naver
Qu’est-ce que Naver ?
Naver est souvent surnommé le “Google coréen”.
Google est aujourd’hui bien plus qu’un simple moteur de recherche. Du service de messagerie le plus populaire au principal réseau publicitaire, en passant par ses documents bureautiques basés sur le cloud, Google offre un écosystème entier de services dont de nombreuses personnes dépendent dans leur vie quotidienne.
Naver fait de même. Mais bien sûr, il a sa propre manière de faire les choses, assez différente de celle de Google.
Quand la société Naver a-t-elle été fondée ?
Naver a lancé ses services de moteur de recherche en juin 1999.
À cette époque, Internet en était à ses balbutiements et il n’y avait pas autant de contenu produit en coréen qu’en anglais.
Naver a changé cela avec l’un des premiers sites Web 2.0 – sa plateforme de questions et réponses « KnowledgeiN » (지식인).
En plaçant ce contenu généré par les utilisateurs en tête des résultats de recherche, Naver a pu répondre aux recherches des utilisateurs tout en gardant les visiteurs sur sa propre plateforme.
Cette pratique très rentable est toujours en vigueur – et elle est aujourd’hui imitée par Google de bien des manières.
Comment cet article sur Naver est-il organisé ?
Nous avons divisé cet article en cinq grandes catégories, mais les frontières entre elles ne sont pas strictes. Il y a des services B2C qui ont aussi des applications, et vice versa. Nous espérons que les titres des catégories sont utiles. Si vous pensez qu’ils devraient être modifiés, faites-le nous savoir dans les commentaires.
Catégories de contenu des résultats de recherche Naver
Qu’est-ce qu’un blog Naver ?
Le blog Naver est l’équivalent de Google Blogger – mais beaucoup plus précieux en raison de sa visibilité dans les résultats de recherche de Naver.
Ce sont des blogs un peu plus importants que votre blog moyen. Car c’est le moyen principal d’être affiché « organiquement » dans les résultats de recherche Naver. Évidemment, lorsque vous devez être sur une plateforme spécifique pour être affiché dans les résultats de recherche.
Cela donne lieu à un terme typiquement coréen, « Power Blogger ». Autrefois, les utilisateurs de Naver Power Blogger étaient l’équivalent des « influenceurs » d’aujourd’hui, mais ils ont certainement perdu de leur prestige. Hélas, finies les journées où l’écriture influençait les gens, désormais remplacée par des personnes sexy sur une application de partage de photos.
Qu’est-ce qu’un Naver Cafe ?
Les Naver Cafes sont l’équivalent des groupes Facebook.
Il y a un Naver Cafe pour tout. Des fashionistas, des amateurs de whisky, des investisseurs boursiers, des divorces, des applications de livraison de nourriture, des propriétaires de vans Kia Carnival – la liste est interminable.
Une branche particulièrement populaire est celle des « Cafés de Mères » où les mères partagent des conseils sur l’éducation des enfants, les entreprises locales, les meilleures académies, etc.
Qu’est-ce que l’Encyclopédie Naver ?
L’Encyclopédie Naver est l’équivalent de Wikipedia.
Sérieusement, imaginez combien de trafic Google aurait s’il dirigeait tout le monde vers sa propre encyclopédie au lieu de Wikipedia.
Qu’est-ce que Naver KnowledgeiN ?
Naver KnowledgeiN est l’équivalent de Quora.
Ce titan des questions-réponses est ce qui a propulsé Naver en tête des moteurs de recherche – et ils n’ont jamais abandonné cette position depuis.
Qu’est-ce que le Dictionnaire Naver ?
Le Dictionnaire Naver est l’équivalent de Merriam-Webster.
Étant un petit pays de 50 millions de personnes qui aiment voyager, l’aspect dictionnaire de langue étrangère du Dictionnaire Naver peut être encore plus recherché que les définitions en coréen.
Services B2C de Naver
Qu’est-ce que le moteur de recherche Naver ?
Le moteur de recherche Naver est l’équivalent de Google. Mais différent.
Attendez-vous à voir plus de liens publicitaires payants. Ensuite, attendez-vous à ce que la page de résultats de recherche (SERP) soit catégorisée en types de contenu – dont la plupart sont des contenus internes à Naver, comme ceux mentionnés ci-dessus dans les catégories de contenu des résultats de recherche Naver.
Les sites web externes représentent une très petite minorité des résultats de recherche possibles. Mais cela est dû au fait que Naver a fait un travail incroyable pour amener ses utilisateurs à contribuer une quantité massive de contenu à ses propres plateformes internes.
Qu’est-ce que Naver Mail ?
Naver Mail est l’équivalent de Gmail.
La Corée n’est pas aussi obsédée par le fait d’avoir un domaine professionnel pour les emails utilisés par les petites entreprises. Beaucoup de gens vous remettront une carte de visite avec une adresse email “@naver.com”.
Si vous souhaitez vous inscrire pour obtenir une adresse e-mail Naver gratuite, consultez cet article sur la façon de créer un compte Naver sur 10mag.com.
Qu’est-ce que Naver Maps ?
Naver Maps est l’équivalent de Google Maps.
Ces cartes sont incroyables. Si vous voulez prendre les transports en commun, il vous suffit de cliquer sur l’icône du bus et vous obtiendrez des instructions détaillées vers n’importe quelle destination, y compris les correspondances entre métro et bus.
Si vous préférez conduire, cliquez sur l’icône de la voiture, et si vous voulez marcher, cliquez sur l’icône du piéton.
Il y a même des itinéraires pour les cyclistes – ce qui vous amènera souvent à votre destination plus rapidement qu’en voiture grâce au trafic à Séoul.
Qu’est-ce que Naver Papago Web Translator ?
Naver Papago est l’équivalent de Google Translate.
Et il est vraiment excellent. Si vous devez traduire et que cela compte, il pourrait être une bonne idée de vérifier les résultats de ces deux options de traduction entièrement gratuites.
Divertissement B2C de Naver
Qu’est-ce que Naver Webtoon ?
Naver Webtoon est l’équivalent de GoComics.
La grande différence, bien sûr, est que, selon Ahrefs, Naver Webtoon a un rang de domaine de 93 tandis que GoComics a un rang de 73.
Si vous ne travaillez pas dans le marketing numérique comme nous, cela ne signifie peut-être pas grand-chose pour vous. Mais il suffit de dire que les Coréens adorent leurs webtoons et c’est l’un des sites les plus populaires sur Internet.
Qu’est-ce que Naver Now ?
Naver Now est la version K-pop de Twitch.
Le titre du site affiche “We Live NOW” dès l’entrée. (On dirait qu’une entreprise de cette taille embaucherait un relecteur en anglais.)
L’entreprise parie évidemment que la combinaison de contenus en direct et du cachet du divertissement coréen va attirer des spectateurs.
Qu’est-ce que Naver TV ?
Naver TV est l’équivalent de YouTube pour Naver.
Oui, il existe aussi une version Naver de YouTube, mais vous constaterez souvent que Naver utilise YouTube pour publier ses propres vidéos publicitaires de services.
Applications Naver sur Google Play et dans l’App Store d’Apple
Qu’est-ce que NaverPay ?
NaverPay – aussi appelé Npay – est l’équivalent d’ApplePay.
Depuis que PayPal a compris qu’il pouvait prendre une commission sur chaque transaction et gagner des intérêts sur l’argent qu’ils détiennent pour vous, tout le monde s’y met.
Apple a sa version. Google a sa version. Samsung a sa version. Et bien sûr, un géant comme Naver va créer Naver Pay.
Si vous êtes un expatrié en Corée cherchant à utiliser Naver Pay, n’oubliez pas de consulter cet article qui vous apprend comment vérifier votre compte Naver et configurer Naver Pay pour les étrangers.
Qu’est-ce que Naver Band ?
Naver Band est l’équivalent de MeetUp.
Avec une version anglaise très solide, les anglophones peuvent choisir Band pour créer leur propre communauté. L’objectif de Naver avec ce service n’est évidemment pas limité à la Corée, bien que vous puissiez parier que c’est toujours leur marché le plus fort.
Qu’est-ce que Naver Whale ?
Le navigateur Whale est l’équivalent du navigateur Google Chrome.
Si vous voulez vraiment suivre exactement ce que tout le monde fait sur Internet, vous devez créer votre propre navigateur – tout comme Google Chrome.
Évidemment, Naver s’inspire de Google de toutes les manières possibles. (Si vous ne parlez pas coréen, sachez que le terme “benchmarking” est devenu synonyme de “copier” en Corée.)
Plateformes de commerce électronique de Naver
Qu’est-ce qu’un Naver Smart Store ?
Un Naver Smart Store est l’équivalent de devenir vendeur sur Amazon.
Tout le monde peut ouvrir un magasin en ligne rapidement – mais vous allez vous retrouver à concurrence avec beaucoup d’autres personnes. Pour vous retrouver en haut des résultats de recherche, vous devrez probablement payer Naver. Néanmoins, les vendeurs ont une chance d’apparaître de manière organique dans les résultats de recherche Naver avec un magasin Naver. Sans cela, oubliez-le.
Cela diffère de Google dans la mesure où Google aide à connecter d’autres plateformes de commerce électronique comme Shopify et WooCommerce. Si vous configurez bien votre site, il peut apparaître dans les résultats de recherche payants et organiques de Google.
Qu’est-ce que Naver Shopping ?
Naver Shopping est l’équivalent de Google Shopping.
Écoutez, si vous avez une audience captive, pourquoi ne pas leur montrer des produits des magasins que vous fournissez, n’est-ce pas ?
La raison pour laquelle Naver Shopping n’est pas comme Amazon, cependant, est que Naver ne s’occupe presque pas de la logistique et de l’exécution lui-même. Amazon affirme sur son site que “plus de la moitié des unités vendues dans nos magasins proviennent de vendeurs indépendants.” Pour Naver, c’est probablement plus proche de 100 % – tout comme Google.
Services B2B de Naver
Qu’est-ce que Naver Works ?
Naver Works est l’équivalent de Google Workspace.
Emails, calendrier, chat, contacts, listes de tâches, stockage en cloud – tout y est, avec un tableau communautaire. Les Coréens adorent avoir un tableau communautaire sur leurs sites, même si personne n’y poste.
Qu’est-ce que Naver Smart Place ?
Naver Smart Place est l’équivalent de Google Business Profile (anciennement Google My Business).
Vous voulez apparaître sur Naver Maps ? Voici votre billet. Enregistrez votre entreprise comme un Naver Smart Place et les Coréens pourront vous trouver sur Naver Maps.
Qu’est-ce que Modoo ?
Modoo est l’équivalent de GoDaddy Website Builder pour Naver.
Si vous voulez un site web simple, mobile-first, et absolument gratuit, Modoo est une excellente option. Si vous voulez quelque chose de plus complexe, passez votre chemin. Vous serez totalement enfermé dans un écosystème très centré sur Naver – d’où la comparaison avec GoDaddy. (Pour les pros, GoDaddy ne vous permet même pas de modifier le HTML de votre site pour ajouter des balises d’en-tête. Pas sûr.)
Services pour développeurs de Naver
Qu’est-ce que Naver Search Advisor ?
Naver Search Advisor est l’équivalent de Google Search Console.
Pour être plus précis, après avoir visité le site, vous devez cliquer dans les outils pour webmasters de Naver pour trouver l’équivalent de GSC. Ils ont décidé de leur donner un nom plus haut de gamme, inspiré de Google, qui a également changé son ancien nom “webmaster tools”. Bing y reste encore attaché aussi.
Qu’est-ce que Ncloud ?
Ncloud est la plateforme cloud de Naver, équivalente à AWS.
Vous voulez votre propre serveur hébergé en Corée du Sud ? Cela peut être une bonne option si vous comprenez suffisamment le coréen pour le faire. La plupart des termes techniques sont des translittérations de l’anglais, donc vous pouvez probablement accomplir plus que ce que vous pensez.
Maintenant que vous savez ce qu’est Naver, consultez notre comparaison Naver vs Google SERP.
Si vous êtes curieux au sujet de Naver ou de tout autre aspect du marketing en Corée du Sud, contactez l’agence de marketing numérique ICC Korea à tout moment. Nous pouvons vous aider.
Depuis son arrivée en Corée en 1995, Steve s'est consacré à l'apprentissage de la langue et de la culture coréennes. Depuis 2017, il aide les entreprises à pratiquer le marketing digital basé sur les données.
